14 January,2009 10:40

*【P日記】09年01月13日 1965回

Bookmark: HemiDemi MyShare Baidu Google Bookmarks Yahoo! My Web Del.icio.us Digg technorati furl Bookmark to:YouPush Bookmark to:你推我報

山下智久日記♥090113♥1965

Vol .1965
PM 7:58
早晚好(^O^)
今天也是好天氣呢!




gei wo dian hua ti。





bai tuo le。






mei you hua ti a。




如果非讓我找點話題的話
今天起來之後吃的烏冬面。

放了梅子什麼的。

然後聽音樂。

然後就什麼都沒幹!(笑)
Party結束了之後喘一口氣
然後繼續加油嘍(^O^)


--------------------------------------------------------
* P大人原文用的就是日語的拼音,所以翻譯也用拼音!大家自己拼吧!
話說這個男人還真是沒話題||||| 
 
 
 

*此日記為『P吧出品』、『P吧翻譯組』翻譯
*經授權允許轉載,禁止再轉


------------------------------
哈,我看懂了!!原本我還想說這是法文還是日文之類的嗎?怎麼唸都覺得奇怪
照那種方式翻的話,100年都翻不出來 377.gif
差點就跑去找法文翻譯了說
原來是這樣阿,看了我都覺得,恩~真的沒話題呢!

話說翻譯的人還真辛苦,還特地幫P翻了一下呢! 031.gif
大家努力唸吧!


Article Category: P ちゃん日記

Trackback URL:
jpkamep at PIXNET at 10:40 AM | Comments(0) | Trackback(0) | Hits(9)


Comment

Post Comment

Comment Permissions: Allow commenting

Leave Comment

*Name/Nickname
E-mail
Personal Website
Comment Title
*Comment
* Private Comment